LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

lunes, 19 de agosto de 2013

Sobre el lemon




Cualquiera que vague de vez en cuando por una página de publicación de fanfiction sabe que los fanfics con lemon (la palabra fandomera para referirse a las escenas de sexo explícito) están a la orden del día. Pero no vamos a hablar en esta entrada de la cantidad, sino de ciertos aspectos que pueden afectar a la calidad.

Lo primero a tener en cuenta es que el lemon puede resultar reiterativo si somos conscientes de que el acto es, básicamente, siempre el mismo. Lo que varía a la hora de escribirlo es usualmente el contexto y/o los participantes. Por eso, nuestra primera recomendación es omitir una escena de este tipo si no contribuye a la trama, claro, siempre que te dediques a escribir historias con lemon y no directamente PWP (porn without plot, porno sin trama).

¿Qué clases de lemon no contribuyen a la trama? Pues, en principio, aquellos que se dan entre los mismos personajes y en contextos similares, haciéndonos sentir como si estuviésemos teniendo un déjà vu. Luego, hay que rebuscar en el contenido de lo que hemos escrito, preguntarse para qué sirve este «revolcón», en especial si lo estás redactando por segunda vez en el mismo fanfic. ¿Afecta de algún modo a los personajes o a los objetivos que persiguen? ¿O ellos están en pareja desde hace tanto tiempo que es sólo una «sesión» más en la que están experimentando nuevas posiciones? Probablemente esas nuevas posiciones sólo sirvan como fanservice. El problema es que el fanservice, utilizado en exceso, comienza a ser tomado como un «relleno» innecesario. Por eso consideramos que la clave es la moderación: en todo caso, la cuota de fanservice puede cumplirse de otras formas si tú quieres hacerlo, y si decidiste escribir el primer lemon (o inclusive un tímido lime), pudiendo perfectamente insinuarlo u omitirlo (opción totalmente válida), podríamos pensar que ya has estado dando a tus lectores el aparentemente tan necesitado fanservice.

Ahora bien: tienes tu lemon en puerta, con todo lo que esto implica para la trama. ¿Qué deberíamos tener en cuenta para que salga bien? Primero, precisamos una cucharada de realismo. Las posiciones físicamente imposibles, las cuestiones anatómicas que no cuadran (erecciones fáciles y eternas, lubricación «natural» en partes del cuerpo que por naturaleza no se lubrican, orgasmos sincronizados que rara vez se dan en la vida real, etc.), la feminización del uke en las relaciones homosexuales, las exageraciones y los debutantes inexplicablemente expertos son capaces de hundir el lemon de cualquiera. Aquí es donde entra el arte de investigar, por lo menos si la experiencia no te acompaña.

Otra cosa a considerar en relación al realismo en el lemon es el debido foreplay, es decir, el «juego previo», que resulta absolutamente necesario si vas a narrar un lemon «completo» (y no empezar la escena a partir del momento en que ya están en plena acción), básicamente porque el foreplay es lo único que «explica» el acto. ¿Quién se pone a hacerlo sin el más mínimo estímulo previo? Además, con el foreplay puedes «adentrar» al lector en esa atmósfera para que no sea todo tan repentino, e incluso puedes aspirar a la «originalidad» que el momento concreto posterior no te dará, por, como mencionamos anteriormente, ser esencialmente la misma acción.

Asimismo, es importante que, antes de redactarlo, determinemos el «enfoque» que le daremos a nuestro lemon, reevaluando la relación de los personajes participantes y los motivos que los llevarán a involucrarse de esta manera. El lemon de una historia romántica no puede ser escrito de la misma forma que aquel de un PWP, y sobre esta base, de acuerdo a lo que queramos transmitir, tenemos que utilizar el lenguaje a nuestro favor. En una historia romántica, predominarán los sentimientos y el «significado» del acto por sobre el acto en sí. El uso de palabras vulgares está restringido porque atenta contra el efecto buscado, y las denominaciones metafóricas a menudo son un arma de doble filo: a veces, más que el erotismo, pueden desatar la hilaridad. Pero también, si usamos continuamente términos «técnicos», parecerá una enciclopedia médica en vez de una escena de sexo. Hay que encontrar un equilibrio.

Lo último que quisiera que recordaran respecto del vocabulario es que las palabras «sexy» y «sensual» son tramposas. Curiosamente, suele ser poco sensual decir «sensual». Esto no quiere decir que no haya que usar estas palabras, sino que hay que tener cuidado con ellas. Muchos escritores coinciden en que para «transmitir», uno no tiene que decir que el personaje está triste, sino demostrarlo. Lo mismo ocurre en este caso: no digas que es sensual, demuéstralo, y transmitirás lo que quieres.

La última recomendación tiene que ver con la representación escrita de los sonidos. Esto no aplica sólo en el lemon, pero en el lemon es, probablemente, donde más ocurre que la hache de la interjección «ah» se repite hasta el final de la línea. Como con el uso de emoticones, lo más «profesional» y adecuado en estos casos es utilizar la narración en vez de representar: «dio un fuerte gemido», «dio un alarido», o cualquier otro matiz que prefieran.












11 comentarios :

Hola soy, Sabaku No Cachi

Muy buenas recomendaciones, felicitaciones por el artículo y si, definitivamente hay muchas o todas mejor escrito en las que concuerdo. Generalmente estos errores se ven mucho en las personas que inician como escritoras, el problema es que muchas veces te encuentras con esto cuando la persona ya lleva más de 20 fics y sigue haciendo lo mismo.

Enviaré aquí a alguien para que lea todo esto, curiosamente me escribió una persona que no conozco y me pidió que le enseñara a escribir, la verdad es que... 1. No la conozco. 2. No tengo tiempo 3. No tengo tanta paciencia para estar enseñando o tal vez el desgano sea porque no tengo ni la menor idea de quién pueda ser.

Pero le enviaré acá que eso no me pesa para nada hacerlo y sólo me lleva el copy and paste del link de esta página. Felicitaciones por el artículo y nos seguimos leyendo.

¡Muchas gracias por la entrada! Dais consejos muy buenos sobre el lemon, poco a poco iré mejorando.
De nuevo muchas gracias, exploraré todo el blog para atender más consejos ^^

Hola, soy Alicia Karma mejor conocida en éste mundo del fanfic como Kozzha.
"Aquí es donde entra el arte de investigar, por lo menos si la experiencia no te acompaña".
Morí de la risa por ésta parte, lo siento pero me causó mucha gracia, pues me he topado con chicas muy pequeñas (11 años) que escriben lemon y es de : wua!! (muy Ana Steele ¬¬) jejeje y por otra parte, gente que pues ya tiene la experiencia y sus lemon dejan mucho que desear u.u.
Gracia por esta entrada, ayuda mucho tbn a las personas que ya somos veteranas en escribir fics, pues hace que uno perfeccione su trabajo ;).
Buena vibra
saludos.

Jazmin dice:
¡Hola! Como te dije en el grupo de facebook, aplaudo esta entrada.
No llevo mucho tiempo en ff.net (cumplo un año en diciembre), pero ya antes de unirme a la pagina era lectora. Ahora soy una lectora que juega a ser escritora.
Vale. He leído fics que en vez de ser relatos eróticos —que pienso, era la intención primaria del autor—, resultan ser porno escrito (gritos, posiciones extrañas, bla bla bla) y otros que son sencillamente hermosos.
Encuentro bastante de ello en el yaoi, el cual admito que no me gusta, pero que en el fandom en donde me muevo más es inevitable no toparse con el (cito el “Fulanito… voy a entrar.” Perdón, pero what? ._.) También los hay tan o más bellos que los hetero. Personalmente me molestan mucho, ya que este tipo de cosas alimenta la homofobia (puntos de vista…), generalmente este tipo de fics vienen acompañado con la mala ortografía. U.u
Me reí mucho con eso de “investigar si la experiencia falta”, es gracioso leer lemons de preadolescentes XDD
La autora paraguaya Pepa Kostianovsky dice que lo importante no es lo que se dice, sino cómo se dice. Yo creo que es cierto.
Personalmente el único fic de rango M que escribí, me costó un ojo de la cara, tres días de jaqueca y una gran cantidad de tiempo buscando los sinónimos correctos. Al final resulto un bonito relato erótico victoriano (o eso me dijeron, aunque a veces, no estoy muy segura).
Partiendo de mi propia experiencia puedo decir que escribir lemons es una tarea ardua en donde una sola palabra puede hacer la diferencia ente lo porno y lo erótico, entre lo explicito y lo sugerente. Y, finalmente, el autor no debe escribir “a presión” porque sale forzado y eso se nota. Antes de escribir debe decidir que estilo va a utilizar.
Saludos.

Hola

Acabo de descubrir tu blog y me ha encantado

Espero que te pases por el mio

Saludos.

Buenísimo. Uff creo que me falta para lograr un buen LEMON pero es que realmente no me gusta pero aveces lo veo *necesario* Y ahi es cuando se pone difícil la cosa, pero con esto espero poder facilitarlo GRACIAS

Gracias por sus comentarios. (:


Sarah Mari, nosotros no recomendamos escribir nada por obligación, ya que es muy difícil que la incomodidad o insatisfacción del autor no repercuta en el texto, y honestamente, no veo por qué una escena de sexo es necesaria. Si lo que necesitas es que dos personajes se acuesten, puedes reducirlo todo a "esa noche se acostaron", sólo tienes que hacerlo con cuidado y en el momento oportuno. Si escribes un foreplay detallado, el lector espera un sexo detallado también, así que no puedes reducir en ese caso porque sería un fiasco. Te diría en qué caso aplicar esa reducción, pero no sé qué posibilidades ofrece tu historia porque no la he leído.

Muy buen articulo.
Me gusto mucho, y me parece muy útil. En lo personal casi no he escrito lemon y leerlo no siempre es tan placentero porque, como tu muy bien explicas (y me parece el mayor error al escribir lemon) se cae con demasiada facilidad en el "sexo sin trama".

Muchas gracias por comentar tus experiencias.

Muy buenos consejos, ahora mismo estoy sufriendo con un fanfic mio por el lemon >_< prácticamente estoy atorada ahi XD. Por cierto, ese consejo de "no digas que es sensual, demuéstralo, y transmitirás lo que quieres." Me parece muy bien, creo que pondré en practica este XD. y el ultimo......La de los sonidos....creo que a veces lo hago profesionalmente y otras lo hago mal XD
Salu2 ;)

Sería bueno que agregaras una lista de sitios en donde se pueda subir el lemon, porque en FFN no se permite.

Hola la verdad yo soy de escribir mucho con buena (supongo) narración lo único que no podía escribir eran lemons porque usaba muchos términos incorrectos y saltarme el lemon no es opción ya que estos mismos no se pueden pasar de largo ya que son parte fundamental de la historia cuando termine de aplicar tus consejos sobre mis fics empezare a publicarlos en fanfiction gracias me salvaste de hacer un tremendo ridiculo

Publicar un comentario en la entrada